Twinkle, twinkle, little star/ Mi estrella

Eliana turned one on February 2nd.

Before I got pregnant with her, I had a miscarriage, so when we found out I was pregnant again I was really nervous.. I called the doctor’s office, and they gave me an appointment even though I was only 7-8 weeks pregnant.

They did an ultrasound, and the doctor told me.. “Do you see that twinkle star? That’s your baby” all I could see was her heart beat…I was so relieved and happy and I started crying. I  never thought she would literally be my twinkle star.

“When the traveller in the dark thanks you for your tiny spark
he’d not see which way to go, if you did not twinkle so”

I know this sounds ironic, but whenever I get worried about her, and the future, and I feel in the dark, she is the one who brings light and makes me feel better with her smile and her affectionate personality.

It has been the most terrifying and most amazing year of my life. It’s been full of ups and downs, but mostly it’s been full of love…

 

I love you Eliana, thank you for all the beautiful moments and all the lessons you have given me this year, but mostly thank you for always shining your light on me.

You make me want to be a better person every day.

Mom.

 

———————————-

Eliana cumplió un año el 2 de Febrero.

Antes de embarazarme de ella perdí un bebe, por lo que cuando me enteré que estaba embarazada otra vez le llame al doctor para ver si me podia dar una cita a pesar de solo tener entre 7 y 8 semanas.

 

Recuerdo estar viendo el ultrasonido, y lo único que se podia ver (ni siquiera escuchar) era el latido de su corazón. El doctor me dijo “¿Ves esa estrellita resplandeciente? Es tu bebé” comencé a llorar de la emoción.. y nunca me imaginé que Eliana literalmente seria mi estrella.

“El viajero, en la oscuridad le agradece su pequeña chispa, ya que sin su brillo, no sabría por dónde ir”

Se que suena ironico, pero cuando me siento preocupada por Eliana, y por el futuro y me siento en medio de la oscuridad, ella es la que me hace sentir mejor y en paz con su luz resplandeciente y su sonrisa.

Ha sido un año lleno de miedos y de incertidumbre, pero también ha sido el año mas maravilloso de mi vida. Muchos altibajos pero sobre todo mucho amor.

Te amo Eliana, gracias por todos los hermosos momentos y todas las lecciones que me has dado este año, pero sobre todo gracias por iluminar mi vida con tu luz.

 

Gracias a ti quiero ser una mejor persona todos los días.

Mamá.